Prevod od "su svuda" do Češki


Kako koristiti "su svuda" u rečenicama:

Kao što mnogi inteligentni ljudi znaju vanzemaljci su svuda oko nas.
Jak mnoho inteligentních lidí ví Mimozemšťané jsou všude kolem nás.
Neko je oborio projektor i trake su svuda po podu.
Někdo převrhl projektor. Celý film je na zemi.
"Ljudi su svuda prièali o regrutaciji.
Všude kam jste přišli, lidé mluvili o verbování.
Vlakna sa tvoje majice su svuda po meni.
Jsou na mně všude vlákna z tvého trička.
Prljavi samuraji bez svojih Gospodara iz cele zemlje su svuda psuju na dijalektima koje ne razumeš
Všude špinaví samurajové bez pána z celé země;... klejí a nadávají v nářečích, kterým nerozumíš.
Izgleda da su svuda po galaksiji, i izgleda da su na vrhu lanca prehrane veæ dugo vremena.
Vypadá to, že jsou po celé této galaxii, a zdá se že jsou na vrcholku potravinového řetězce pěkně dlouho.
Sada su svuda rsetorani za šnicle ili barovi za cigare.
Tohle a Red Sage. Teď jsou to steakhousy a bary.
Tragovi koèenja su svuda, tako je rekla policija Carm.
Policajti říkali, že stopy po smyku byly všude.
Jedina sramota je... pobegli smo ovako daleko, a lobanje su svuda.
Jediná škoda je... Že jsme celou tu dobu utíkali a tady jsou všude jenom samý lebky.
Demoni pokreæu svetlo, upravljaju liftovima, sigurnosnim sistemima... razne vrste Demona su svuda.
Daemoni obsluhují světla, daemoni obsluhují výtahy, Bezpečnostní systémy... různé druhy daemonů všude kolem. Oukej.
Ribe su svuda okolo ali su previse daleko za snimaje.
Ryby jsou okolo, ale příliš daleko na natočení.
Da, da, èuda su svuda oko nas.
Jo, jo. Svět je plný zázraků.
Naši su moju baretu i sad su svuda oko mene.
Našli mého Barreta, takže jsou všude venku.
Doðemo doma, a oni su svuda po dnevnoj sobi, svuda su po kuhinji, ima ih u hrani, u krevetu su.
Dojeli jsme domu a oni byli v celém obýváku, v kuchyni, jsou v jídle, jsou na posteli.
Njegovi otisci su svuda okolo i na oružju kojim je ubijena.
Jeho otisky jsou po celém domě a na vražedné zbrani.
A u peršun... kokice su svuda po kauèu.
Sakra... popkorn je po celém gauči.
Ovi kanali su svuda ispod Kloistera.
Ty akvadukty se táhnou pod celým Cloisterem.
Zombiji su svuda, a ti se brineš o tome kako menjati pelene.
Zombíci kam se podíváš a ty máš strach z podělanejch plínek?
Znate i sami da kada oni doðu ovde i kada vide da su svuda govna, odmah æe da okrive momka iz Indije.
Když sem přijdou a všude bude trus, tak prostě obviní Inda.
Njegovi digitalni otisci su svuda po kodu.
Proč bych to dělal? V té šifře jsou jeho digitální otisky.
Straža prati svaki korak procesa, a kamere su svuda.
Sledují každý můj krok, všude jsou kamery.
Krenuli smo u zaklon, ali kad smo stigli, bili su svuda okolo.
Snažili jsme se najít si krytí, ale dřív, než jsme to udělali... Byly všude, pane.
Tvoji otisci prstiju su svuda po tom novcu.
V těch penězích máš jednoznačně prsty.
Otisci kapetana Renarda su svuda po stanu.
Otisky kapitána Renarda jsou tam úplně všude.
Računari su svuda i biće potpuno svuda za nekoliko godina.
Počítající stroje jsou skoro všude a za několik málo let budou úplně všude.
Kada odem na akademsku zabavu gde su svuda samo profesori, i kada me pitaju kojom se oblašću bavim i ja kažem filozofijom - oni prevrnu očima.
Když jdu na akademickou koktejlovou party a kolem jsou samí profesoři, ptají se mě, jakým oborem se zabývám a já řeknu, že filosofií -- jejich oči pohasnou.
A znaju kako ona izgleda jer su svuda videli njene slike.
A to vědí, protože její fotky viděli naprosto všude.
One su svuda po gradu. Ukoliko želite, možete čak nabaviti i sopstvenu košnicu.
Můžete si pořídit i vlastní úl, pokud chcete.
Imamo hiljade volontera koji su veoma predani u spašavanju života, i rašireni su svuda, te kadgod primimo poziv, oni zaustave sve i otrče da spasu živote.
Máme tisíce dobrovolníků, kteří jsou nadšeni do záchrany životů a jsou rozeseti všude kolem, takže kdykoliv příjde telefon, všeho nechají a běží a zachraňují životy.
Mislim da, takođe, treba i vas da fascinira, jer, kao što sam rekao, ubodi su svuda.
Ale myslím si, že by to také mělo fascinovat vás, protože, jak jsem řekl, punkce je všude.
Ali sada zahvaljujući internetu, zahvaljujući eksploziji masovnih medija, zahvaljujući mnogim drugim stvarima koje ključaju kroz naše društvo širom sveta, plemena su svuda.
Ale teď, díky internetu, díky explozi mass médií, díky spoustě jiných věcí, které probublávají naší společností na celém světě, klany jsou všude.
Kineski restorani su svuda, ali ne postoji lanac kineskih restorana.
Čínské restaurace jsou všude, ale přitom neexistuje žádný řetězec čínských restaurací.
0.95727920532227s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?